Перевод «вопрос компетенции» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "вопрос компетенции" - переводы и примеры

вопрос компетенции м.р. существительное Склонение

мн. вопросы компетенции

die Zuständigkeitsfrage f (Юридический словарь)

Примеры предложений со словом "вопрос компетенции"

Я могу ответить на этот вопрос только в пределах своей компетенции - в области экономики. Diese Frage kann ich nur in meinem eigenen Fachgebiet beantworten, der Wirtschaft.

Если мы зададим этот вопрос, и сравним геном денисовских людей с людьми по всему миру, мы будем удивлены, не найдя никакого остатка ДНК денисовских людей в людях, живущих в Сибири сегодня. Wenn wir das fragen, und das Genom des Denisova-Mensch mit Menschen auf der ganzen Welt vergleichen, sehen wir überraschenderweise, dass die Menschen, die heute in Sibirien leben, keine DNA des Denisova-Menschen haben.

На этом основана любая область компетенции. Das bedeutet es, ein Gebiet der Expertise zu haben.

Итак, вопрос в том, почему Я этому сопротивляюсь? Also ist die Frage, wieso habe ich so etwas nicht zugelassen?

Я этого не знаю, это вне моей компетенции. Das weiß ich nicht, im Übrigen liegt das außerhalb meiner Kompetenz.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам